Prefeitura com atendimento em LIBRAS

Em São Carlos, o vereador Normando Lima propõe um projeto de Lei que torna obrigatório que o atendimento de serviços públicos municipais as pessoas surda aconteça em LIBRAS. A ideia é que 5% dos servidores estejam capacitados para realizar a interpretação de LIBRAS.
Penso que já é uma iniciativa louvável, mas sabemos que seria importante ter pessoas realmente capacitadas para este serviço.
Mais informações CLIQUE AQUI.

12 anos da Lei de LIBRAS

Hoje a comunidade surda comemora os doze anos da Lei que oficializou a Língua Brasileira de Sinais. No dia 24 de abril de 2002 entrou em vigor  a Lei nº 10.436 que reconhece a LIBRAS como meio legal de comunicação e expressão das pessoas surdas.
Essa lei com certeza resultou de muitas lutas da comunidade surda que duraram anos até culminar na legalização da LIBRAS em nosso país. Sabemos que esta lei foi o ponta pé inicial de discussões e mudanças na  vida e na educação das pessoas surdas. Após 12 anos muitas conquistas já foram alcançadas, principalmente com relação aos direitos. No entanto, sabemos que dar o direito não é garantia que esse direito ocorra efetivamente. Ainda precisamos avançar em muitas questões!!! Na minha opinião a questão principal é garantir uma educação efetivamente bilíngue e de qualidade.

Sinais sobre a Copa do Mundo

As professoras Helen, Milena e Kenny, organizaram um belíssimo trabalho sobre os sinais da Copa do mundo. Vale a pena conferir o blog delas:
http://librasapmceada.blogspot.com.br/2014/04/blog-post.html

Olhem a perfeição e organização dos desenhos:

Vocabulário de Física

O Projeto Sinalizando a Física, desenvolvido na Universidade Federal de Mato Grosso, traz em três unidades um vasto vocabulário de física em LIBRAS. O trabalho é de fácil acesso de todos, pois os três volumes estão disponíveis para download no site no grupo que desenvolve o projeto.

Parabéns a equipe, o material traz ricas contribuições para tanto para quem se dedica a tradução/interpretação quanto para o ensino.

Para fazer o download dos três volumes clique nos links abaixo:

Volume 1 - Vocabulário de Mecânica

Volume 2 - Vocabulário de Eletricidade e Magnetismo

Volume 3 - Vocabulário de Termodinâmica e Óptica

Fichas com Sinais do corpo humano

Sinais retirados de:

Livro Ilustrado de Lingua Brasileira de Sinais. Vol. 1. Autoras: Marcia Honora e Mary Lopes Esteves.

Curta conta a história de uma menina surda - Tamara

O curta Tamara é uma animação que conta a história de uma menina surda que sonha em ser bailarina.Um sonho que no olhar de muitos parece impossível. O filme é curtinho mas aborda uma questão muito simples e importante: o sujeito surdo é um sujeito em potencial, tudo vai depender das oportunidades e do olhar que lançarmos sobre ele.
O curta foi produzido pelo studio House Boat Animation e dirigido por Jason Marino e Craig Kitzmann.
Para acessar o filme clique aqui.

Livro "Minha Tabuada em LIBRAS"

        

        Encontrei esse livro que discute a abordagem da matemática para o aluno surdo e traz um outro viés metodológico contribuindo com materiais de Matemática em LIBRAS. O material é da autoria de Mariê Augusta de Souza Pinto e foi lançado em 2013. Está bem fresquinho o lançamento. 

Para acessar o livro na íntegra clique aqui.

Calendário 2014 em LIBRAS

Olá, estou divulgando, um pouco atrasado, o calendário de 2014. Ele não mudou muita coisa do calendário do ano passado, mas ainda assim espero que gostem.
Aguardo os comentários e observações de vocês.
Abraços
Lúcia Lacerda

Sinais retirados de:

Livro Ilustrado de Lingua Brasileira de Sinais. Vol. 1. Autoras: Marcia Honora e Mary Lopes Esteves.

Curso de Letras LIBRAS da UFSC lança o edital do vestibular

O curso de Letras LIBRAS a distância abre edital do vestibular para ingresso no 2º semestre de 2014. O curso oferta vagas para bacharelado e licenciatura em três pólos: Joinville - SC, Santa Maria - RS e São Luiz- MA. As inscrições inciaram no dia 28 de março e encerram no dia 23 de abril de 2014. Ao todo serão oferecidas 180 vagas, sendo que 30 de bacharelado e 30 de licenciatura em cada pólo. Para mais informações e inscrição no vestibular acesse aqui.

4º Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação

Nos dias 12, 13 e 14 de novembro deste ano irá acontecer o 4ª Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução & Interpretação de LIBRAS e Língua Portuguesa. O evento será realizado no Centro de Eventos da UFSC. O prazo para submissão de trabalhos será do dia 10/03/2014 a 31/07/2014. Informações sobre o evento acesse aqui.

I Congresso de Educação de Surdos: conquistas e desafios

Mais um evento para debater a educação de surdos e enriquecer as discussões dessa área. O evento vai acontecer em Guarapuava-PR. Para acessar o site do evento clique aqui.

Joinville terá curso de Letras LIBRAS a distância.

Mais uma conquista para a comunidade surda, mas principalmente a de Joinville e região. A cidade será pólo do curso de Letras LIBRAS a distância. Ao total serão 60 vagas, 30 para a licenciatura e 30 para o bacharelado. A previsão é que as inscrições para o vestibular iniciem em março.
Segue abaixo a reportagem que saiu no site da Prefeitura Municipal de Joinville. Para acessar a página clique aqui.

Lembrancinhas de LIBRAS!!!

Durante as férias pintei esses ímãs de geladeira (em madeira) que significa Y LOVE YOU na Língua de Sinais. Espero que gostem. Quem quiser adquirir mande e-mail.
Abraços!!